O mercado de pele está na Barn Creek... e os cães estão caçando os ilegais.
U Barn Fairu je robo-sajam i lovci hvataju odbjegle.
Mas Vladimir Vania, historiador do século 19, situa o mercado de Trolls sob o final leste da ponte do Brooklyn.
Ali Vladimir Vanya, okultni istorièar 19. veka, tvrdi da je pijaca trolova taèno na zapadnoj strani Bruklinskog mosta.
A partir do próximo mês, o mercado vai para Shiring.
Od sljedeæeg mjeseca tržnica se premješta u Shiring.
Se esse homem tinha sua própria forma de conseguir o produto, deste lado da fronteira... ele teria o mercado só pra ele.
Ako bi taj èovek imao svoj sopstveni izvor proizvoda sa ove strane granice... imao bi tržište samo za sebe.
Tenho a impressão que o mercado do Rincon desaqueceu.
Ja stièem utisak da je Rajkon poèeo da mekša.
Muito tempo nas mãos erradas pode quebrar o mercado.
Previše vremena u pogrešnim rukama može da uništi tržište.
Viu o mercado de ações hoje?
Jesi li video stanje na berzi danas? Skoèilo za 106 poena.
Nós vamos até o mercado hoje e embarcamos amanhã.
Danas æemo otiæi na bazar, a sutra na aerodrom.
O mercado de Teerã é um dos maiores do mundo.
Teheranski bazar je najveæi na svijetu.
Você precisa visitar o mercado noturno.
I moraš da posetiš noćnu pijacu.
Não ouviste a história do louco que acendeu uma lanterna na luz clara da manhã, correu para o mercado e gritou sem parar: "Procuro Deus"?
Зар ниси чуо за лудака који је упалио фењер у раним јутарњим сатима, онда отрчао на пијацу и непрестано грцао, "Тражим Бога".
Vocês têm um monopólio ou parcelam o mercado?
Imate li monopol ili se takmicite na tržištu?
E aquela vinda de Gotham controla o mercado negro de cigarro da escola.
Devojka koja dolazi pravo iz Gotam Sitija kontroliše crno tržište cigareta u školi.
O mercado foi esvaziado quando as pessoas invadiram, e iogurte é a única coisa que eu consigo comer.
Продавница је празна од када је опљачкана, а то је једина ствар коју могу да једем.
Lhe damos o mercado, o tempo necessário, as ações certas, lhes damos a direção correta... e do nada mudamos sua vida
STAVILI SMO GA NA TRZISTE U PRAVO VREME SA PRAVIM AKCIJAMA I PRAVIM VODJENJEM. CEO ZIVOT MU SE PREKO NOCI PROMENIO.
Só irão inundar o mercado se o ataque terrorista tiver êxito.
Неће преплавити тржиште ако терористички напад није успешан.
Parece o "mercado natural" perto de casa.
Izgleda kao Whole Foods tamo iz moje ulice.
Ele disse que o mercado está bom agora, muito bom.
Kaže da je stanje na tržištu povoljno... vrlo povoljno.
Que tamanho tem o mercado de seguros de obrigações hipotecárias e hipotecas?
Koliko je veæe tržište osiguranja na hipoteke od tržišta samih hipoteka?
Tenho razões para acreditar que o mercado de obrigações hipotecárias é fraudulento.
Trenutno imam razloga da vjerujem da je tržište hipotekarnim mjenicama prevarantsko.
As estradas até o mercado já estarão lotadas.
Putevi do tržnice æe veæ biti zakrèeni.
Se pudesse invadir o mercado de ações, o que você faria?
Da imaš moguænost da pomeriš komandu gde god hoæeš, šta bi uradio?
O Mercado tem uma das histórias mais estranhas em Nova York.
Istorija Merkada je jedna od najèudnijih u Njujorku.
Parece que Doug controla o mercado de Uivantes.
Da, to izgleda kao Dagova prodavnica Urlika.
Pode descriptografar tudo, quebrar defesas de firewall, manipular o mercado e espionar qualquer um.
Može da dekriptuje svaku stvar i zaobidje zaštitu, manipuliše tržištima i špijunira koga hoæe.
Recentemente, está muito na moda chamar as mulheres de "o mercado emergente do mercado emergente".
U poslednje vreme je moderno žene zvati,, tržištem u razvoju trišta u razvoju''.
Mas ao mesmo tempo, quando ouvimos que o mercado habitacional está otimista, pensamos, "Oh, o preço da minha casa vai com certeza dobrar."
Ali u isto vreme, kad čujemo da je prodaja kuća krenula, mislimo: "Moja kuća će definitivno dostići duplu cenu."
Recentemente, o New York Times mostrou em reportagem que entre 100.000 e 300.000 crianças americanas são vendidas para o mercado sexual todo o ano.
Skoro je New York Times objavio da je između 100 000 i 300 000 američke dece prodato u belo roblje svake godine.
É uma das muitas, muitas características que as mulheres possuem e que elas trarão para o mercado de trabalho.
To je jedna od mnogih odlika žena koje će one uneti u poslovno tržište.
E, de fato, temos esta visão incrivelmente simplista de por que as pessoas trabalham e de como se parece o mercado de trabalho.
I zaista imamo neverovatno pojednostavljen pogled na to zašto ljudi rade i kako izgleda tržište rada.
Eles tiveraram que examinar projeções computacionais para o mercado imobiliário.
trebalo je da gledaju kompjuterske projekcije za tržište stambene izgradnje.
Nós esperamos um certo tempo para conhecer o campo, entender o mercado ou o que seja quando somos jovens.
Sebi dajemo malo vremena da istražimo igru, steknemo osećaj za tržište ili slično, kada smo mladi.
"Oh, eu criei esse grande produto, mas o mercado está tão ruim que as vendas não foram bem."
"O, ja sam napravio odličan proizvod, ali tržište je toliko loše da prodaja nije išla dobro".
Vejam este estudo clássico, sobre mais de 50 categorias de produtos, comparando os pioneiros, que criaram o mercado, com os aprimoradores, que introduziram algo diferente e melhor.
Pogledajte klasičnu studiju od preko 50 kategorija proizvoda koje porede one koji su bili prvi i stvorili tržište sa onima koji su unapredili i uveli nešto novo i bolje.
E o que é interessante é que o mercado foi criado pelos próprios jogadores.
Интересантно је да су га створили сами играчи.
Ou seja, o mercado não orienta os cientistas, os comunicadores, os pensadores, os governos a fazer as coisas certas.
Stvar je u tome da tržište ne navodi naučnike, promotere, mislioce, vlade da čine prave stvari.
O mercado pode fazer muito por nós, mas não pode consertar o sistema natural no oceano que nós estragamos.
Sad, tržište može mnogo da učini za nas, ali ne može da popravi prirodni sistem okeana koji smo uništili.
Eu vou lhes falar sobre o que penso sobre isto e o mercado de ações em um minuto.
Reći ću vam svoje mišljenje o ovoj pojavi i berzi za koji trenutak.
E quando você olha para o mercado mundial das fontes de emissões de CO2, 52 por cento estão ligados aos edifícios
Ако погледате на светске изворе угљен диоксида 52% потиче из зграда.
2.2112410068512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo sam proveravao kako se berza zatvorila. 